本资料目前只支持原生anki

最近整理2026政府工作报告词条，我一直在想：怎样的资料才算是“科学”的？ 

是给出所有的>1000个的中英对照吗？不，那样只能增加焦虑 

 所以，我把这份练习纸做成了‘立体的’： 

当你看到一个中文，你会先看到它的背景（它是从哪来的），再看到它的陷阱（别人是怎么错的），最后看到一个速记Hint（怎么一辈子忘不掉）。 

我最喜欢里面对于动词的重构逻辑部分。 它会告诉你，为什么那个神仙译文会这么翻。当我们理解了“抽象打包”和“语义实化”这些套路，我们就不再是词语的搬运工，而是拥有了翻译思维。 

其实很多时候备考，我们差的往往不是词汇量，而是输出时那一点点的语境感知力和逻辑拆解力。 如果你也厌倦了机械背诵，那么看看这份资料吧。这里发布anki牌组。另外它也有配套纸质版。